字体和平面设计观察

本字体编排设计课程的重点放在深刻审视字体、及对其各方面的使用进行描述、记录、书写之上。课程力图把字体编排设计当作一种社会学的、美学的表现形式来进行推介，以一种“字体哲学”的观念来践行字体编排设计。

解释这一词的原意是媒介化，此媒介化即字体编排的目的；让文字明白、可读、以使之可以发表，从而得之众目睽睽。字体编排的语汇从图形、视觉层面上，通过字体的风格和规模，通过其空间的组织、分布、流动，在字体和媒介之间的形成一种关系，最终表现出来。字体编排系统的根本是：在一个封闭的空间内，按照线性的次序，对有编码的或是标准化的一些符号进行有区别的分布。分行迫使每一个意思转译为一种连续的线性的句读。所有的排字机器，不管是机械的、电子的还是数码的，都不但是复制资讯，同时也赋予结构和形式。

字体编排设计的任务是将文字内容视觉化，将其从语言转化为文字、从（译/博者：抽象的）文字又转化为（有具体形象的）文字的这个事实（过程）视觉化。字体编排设计的任务同时也是决定分歧的程度。用字体构成的文字行的图形特质不应用一种特定的风格来设定；而应对其修改完善而得到一种效果，或是在不同风格组合之间游戏，一种由不同的效果差别而产生的模棱两可。量度字体编排设计的标尺是书。仔细查看，这本书又恰是一本充满脚注、评语和引文的老书。字体编排设计从如此的意境中，从消逝文化的琐忆和创作新事物的热望中攫取其精神。